-
1 пути формирования составов
Русско-английский политехнический словарь > пути формирования составов
-
2 сортировочный путь
1) Engineering: classification track, marshaling siding, marshaling track, sorting siding, sorting track, switch track2) Construction: (железнодорожный) marshaling track3) Railway term: classification siding, classification yard line, making up siding, (распределительный) marshalling siding, marshalling track, splitting-up lineУниверсальный русско-английский словарь > сортировочный путь
-
3 запасный путь
1. sidetrack2. siding -
4 сортировочный (распределительный) путь
Railway term: marshalling sidingУниверсальный русско-английский словарь > сортировочный (распределительный) путь
-
5 сортировочный парк
1) General subject: gridiron, railway-yard2) Military: marshalling yard3) Engineering: exchange siding (в порту), marshalling tracks4) Construction: sorting fan5) Railway term: body track, break-up yard, breakup yard, car yard, classification yard, formation yard, marshalling centre, sorting yard, bowl6) Makarov: shunting yard7) Logistics: rail classifying yardУниверсальный русско-английский словарь > сортировочный парк
См. также в других словарях:
Tinsley Marshalling Yard — was a railway marshalling yard located near Tinsley in Sheffield. It was opened in 1965 as a part of a major plan to rationalise all aspects of the rail services in the Sheffield area, and closed in stages from 1985 with the run down of rail… … Wikipedia
Rail siding — A siding, in rail terminology, is a track section distinct from a through route such as a main line or branch line or spur. It may connect to through track or to other sidings at either end. The distinction between sidings and other types of… … Wikipedia
Aufstellungsgleis — (making up siding, marshalling siding; voie de débranchement; binario di formazione) wird ein Bahnhofgleis genannt, das zur Aufnahme der aus den Zügen ausgestoßenen oder zur Einreihung in die Züge bereitgestellten Güter und Personenwagen, wie… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Oberhausen-Osterfeld Süd–Hamm railway — Oberhausen Osterfeld Süd–Hamm Route number: 423 (OB Osterfeld Süd–Gladbeck) 450.9 (Bottrop–GE Buer) Line length: 77 Gauge: 1435 Voltage … Wikipedia
Nuremberg–Augsburg railway — Nuremberg–Augsburg Route number: 900, 910, 970.1 Line number: 5300 (Augsburg–Donauwörth) 5310 (Donauwörth–Treuchtlingen) 5320 (Treuchtlingen–Nuremberg) Line length: 137.1 Gau … Wikipedia
Classification yard — North Yard in Denver, Colorado, a typical U.S. classification yard in 2009 … Wikipedia
Mannheim–Karlsruhe–Basel railway — Rhine Valley Railway (Rheintalbahn) Route number: 665 (Mannheim–Heidelberg) 701 (Heidelberg–Karlsruhe) 702 (K … Wikipedia
Newton Abbot railway station — Newton Abbot Location Place … Wikipedia
Freight railways in Melbourne — Line details Stations None Tracks Both broad, standard and dual gauge … Wikipedia
Yallourn railway line, Victoria — The Yallourn railway line was a broad gauge branch railway from the main Gippsland line in Victoria, Australia. Operated by the Victorian Railways and successors, the line served the State Electricity Commission of Victoria operated Yallourn… … Wikipedia
Nuremberg–Crailsheim railway — Nuremberg Hbf – Crailsheim Route number: 786, 890.4 Line length: 90.4 Gauge: 1435 Voltage: 15 kV, 16.7 Hz AC Maxim … Wikipedia
